44 let, překladatel, 11 let vězení

Vadim Běktěmirov je krymský Tatar. Narodil se 9. června 1981 v Uzbekistánu a roku 1990 se spolu s rodinou vrátil na Krym. Žil v Simferopolu. Má jak ukrajinské, tak ruské občanství. Je ženatý a má tři děti.

Studoval v Libanonu, kde získal magisterský titul v oboru islamistika. Živil se jako překladatel. Zároveň se angažoval jako občanský aktivista a aktivně pomáhal pronásledovaným krymským Tatarům a jejich rodinám. Pravidelně navštěvoval soudy s politickými vězni na Krymu.

V červenci 2020 byl zadržen a stejně jako mnoho krymských Tatarů obviněn z účasti v mezinárodní organizaci Hizb ut-Tahrir al-Islami, která je v Rusku uznána za teroristickou a zakázána.

Vadim Běktěmirov svou vinu odmítá. V únoru 2022 byl odsouzen k 11 letům vězení v trestanecké kolonii se zvýšenou ostrahou.


Více informací o tomto případu naleznete zde (v ruštině).


Podpořit Vadima Běktěmirova dopisem online lze prostřednictvím platformy Prisonmail

Do příslušných políček je potřeba zkopírovat tyto údaje:

St Petersburg and LO – IK 6 Obikhovo
Prisoner Last Name: Бектемиров
Prisoner First Name: Вадим
Prisoner Middle Name: Заидинович
Prisoner's year of birth: 1981

Platforma je dostupná v angličtině, ale psát dopis je nutno v ruštině.
Odeslání se hradí platební kartou jako u běžné platby na internetu. Odeslání jedné stránky textu stojí 1,5 USD, stejná částka je účtována za případné obdržení odpovědi. Platby zpracovává banka v Uzbekistánu, proto bude částka stržena v měně UZS.
Dejte si pozor na překlepy, dopis by jinak nemusel být doručen.
Další informace o odeslání dopisů skrze platformu prisonmail.online naleznete ZDE (sekce Jak napsat dopis online).

Napsat Vadimu Běktěmirovovi lze také klasickou poštou (v ruštině)

Je velmi důležité správně uvést adresu příjemce na obálce (v pravém dolním rohu). Adresu napište přesně v tom formátu, jaký vidíte níže: jméno a rok narození adresáta, název a číslo trestanecké kolonie, ulice, název obce/města, oblast/region, země, poštovní směrovací číslo.

Бектемирову Вадиму Заидиновичу, 1981 г. р., ФКУ ИК-6 УФСИН России по г. Санкт-Петербургу и Ленинградской области, Грузовой проезд, д. 7, г. Санкт-Петербург, Russia, 190000

Pokud si nejste jisti, že všechny tyto údaje dokážete v ruštině čitelně přepsat, doporučujeme adresu vytisknout a na obálku ji jednoduše nalepit (do pravého dolního rohu). Stejně tak můžete na PC napsat text vašeho solidárního vzkazu a následně ho jen vytisknout a vložit do obálky. Další tipy naleznete v našem podrobném návodu na odeslání dopisů nespravedlivě vězněným lidem v Rusku.

Workshopy psaní dopisů politickým vězňům do RuskaNovinky

Podporu ruským politickým vězňům budou moci lidé nově vyjádřit na pravidelných setkáních v centru Studánka v Praze na Letné

08. duben 2026

Podpora lidí nespravedlivě zbavených svobody je zcela zásadní a v demokratické společnosti by měla být samozřejmostí. Pro věz...

Adventní přání politickým vězňům budete moci napsat v Knihovně Václava Havla

25. listopad 2025

Ve spolupráci s Knihovnou Václava Havla jsme na adventní neděli 7. prosince připravili speciální vánoční workshop psaní dopis...

„Neztratili jsme hlas, ani jsme nezmizeli.“ Otevřený dopis ruských politických vězňů

04. červenec 2025

Jedenáct ruských politických vězňů podepsalo otevřený dopis světovým lídrům. Signatáři vyzývají k okamžitému propuštění nemoc...

Putinova klec na festivalu Slunovrat v Opavě

25. květen 2025

Na opavské kulturní přehlídce bude uvedena venkovní výstava věnovaná ruským politickým vězňům, jejímž autorem je organizace G...

Výstava Putinova klec představila v Brně příběhy nesvobody z Ruska

16. leden 2025

Po dvou pražských zastávkách se venkovní výstava věnovaná příběhům politických vězňů v Rusku přesunula do moravské metropole ...

Literární večer věnovaný osudům žen bez svobody od Gulagu k dnešku

14. leden 2025

Doprovodný program k výstavě Nitky vzpomínek – Osudy žen v Gulagu...

Situaci ruských politických vězňů jsme přiblížili na ostravském křtu knihy (Ne)poslední slova

13. leden 2025

Křest knihy proslovů ruských politických vězňů pronesených ve vykonstruovaných procesech, jejímž autorem je spolek Krutý krte...

Podpořte ruské politické vězně a popřejte jim klidný vstup do nového roku!

26. prosinec 2024

Nespravedlivě věznění lidé v ruských věznicích potřebují naši podporu po celý rok. Každý den strávený daleko od rodiny za mří...

Psaní dopisů na podporu nespravedlivě vězněných zakončilo výstavu Putinova klec

11. říjen 2024

Poslední den konání výstavy 28. října 2024 ve Valdštejnské zahradě jsme podpořili lidi nespravedlivě vězněné ruským režimem p...

Oleg Orlov zahájil 30. září v Praze naši novou výstavu o ruských politických vězních

17. září 2024

Venkovní instalace ve Valdštejnské zahradě v Praze představuje deset vybraných případů politických vězňů, kteří byli v Rusku ...

Velká dopisová akce podpořila politické vězně a vězěňkyně v Rusku

29. duben 2024

Ve čtvrtek 16. 5. probělo ve Skautském institutu na Staromáku debata a psaní dopisů s Gulag.cz, Memorial ČR a Amnesty Interna...