Миллионы людей пострадали от многочисленных преступлений советской власти, пройдя через аресты, лагеря ГУЛАГа, раскулачивание, депортацию или став жертвой расстрела.

Политические репрессии в Советском Союзе были массовыми. Государство наказывало не только за преступления, но и за принадлежность к определенной группе населения - по социальному, религиозному или этническому признаку. Жертвами советской власти были в том числе и чехи. И, разумеется, в каждой из перечисленных выше категорий были женщины.

В 1941 году их доля среди заключенных советских трудовых лагерей составляла 13 %, а к концу Второй мировой войны уже почти треть от общего числа всех заключенных. В общей сложности через лагеря ГУЛАГа прошло около 2 миллионов женщин, сотни из которых имели чешские корни. Еще миллионы были депортированы, а сотни тысяч - расстреляны. Женщин арестовывали по тем же обвинениям, что и мужчин, в лагерях они жили и работали наравне с ними, нередко подвергаясь при этом особым унижениям и насилию.

Однако узницы советских лагерей зачастую находили в себе душевные и моральные силы не сдаваться и сохраняли надежду на будущее воссоединение со своими детьми и близкими. В этом им часто помогала одежда и небольшие личные вещи, которые они могли сами изготовить в лагере - в основном из лоскутков ткани. "Именно поэтому центральным мотивом выставки, проходящим через нее всю, являются нити. Нити, вырванные из нарядных платьев, нити, используемые для вышивки, нитки для резки хлеба. Эти нити символизируют связь с семьей за пределами лагеря, дружбу с сокамерниками и связь с прошлой жизнью», - рассказывает Петра Черноушкова (Gulag.cz). Она вместе с автором оригинальной московской выставки Ириной Островской (Мемориал) работала над адаптацией экспозиции для чешского контекста.

Выставка состоит из 22 панелей, посвященных реальным историям узниц и фотографиям. Она дополнена несколькими аутентичными предметами, которые будут представлены посетителям вживую. Основой для выставки послужила организованная московским «Мемориалом» еще в 2021 году выставка «Материал». Под новым названием «Нити памяти - судьбы женщин в ГУЛАГе» она была адаптирована для чешской среды, в том числе дополнена историями чешек, прошедших через ад ГУЛАГа.

Вернисаж выставки состоялась в среду 27 ноября в выставочном коридоре Национальной библиотеки Чехии (на первом этаже Клементинума).

На открытии присутствовали родственники некоторых узниц, выживших в советских лагерях. В рамках вернисажа состоялось также музыкальное выступление известного переводчика и музыканта Милана Дворжака.

Выставка будет открыта до 31 января 2025 года, часы работы библиотеки можно найти здесь. Начиная с февраля 2025 выставка будет показана в других городах Чехии.

Ивент выставки на фейсбуке.

Выставку разработали организация Мемориал (Memorial Zukunft и московский НИПЦ "Мемориал") и Gulag.cz в сотрудничестве с Национальной библиотекой Чехии – Славянской библиотекой.

Автор идеи: Ирина Островская
Концепция и тексты: Ирина Островская, Петра Черноушкова, Штепан Черноушек
Дизайн: Hynek Reich Štětka
Фотографии предметов: Юрий Палмин, Дарья Кротова, Штепан Черноушек
Печать: Апостолос Йоландис
Перевод на английский: Антонин Глуштик
Редактор: Йозеф Греш
Корректор: Магдалена Гайкова
Продакшн: Петра Черноушкова