Организация Gulag.cz и виртуальный музей «Пермь-36» впервые публикуют полный список заключенных пермских политлагерей, которые были осуждены советской властью за критику вторжения в Чехословакию в августе 1968 года.
(Предлагаем к прочтению также связанную с этой темой подробную статью о судьбе поэта Николая Брауна, осужденного за свои стихи против вторжения в Чехословакию)
Красный флаг, по которому бодро шагает белый медведь с Библией на спине, - это не та картина, с которой знакомы чехи. Не очень много они в большинстве своем знают и о портовом уральском городе-милионнике, Перми (именно к этому городу относится упомянутый выше флаг). При этом Пермь заслуживает внимания со стороны наших соотечественников - как минимум потому, что через расположенные в этих краях лагеря в свое время прошли люди, арестованные за то, что осмелились выступить против советской оккупации Чехословакии.
Именно по этой причине в пермских лагерях (где в 1970-80-е годы содержались диссиденты и политзаключенные) оказалось по меньшей мере 18 человек. Обнаружил это историк Виктор Шмыров, который вместе с женой Татьяной Курсиной в 1990-е годы основал на месте бывшего лагеря «Пермь-36» уникальный музей. В 2014 году этот музей был отнят у создателей и захвачен российскими властями, однако недавно они запустили его виртуальную версию, где продолжают свою исследовательскую работу (см. Мы помогли запустить виртуальный музей лагеря «Пермь-36»).
По словам Виктора Шмырова, материалы архивно-следственных дел и даже приговоры, где эти материалы частично отражены, зачастую недоступны, поскольку эти документы до сих пор считаются совершенно секретными и хранятся в архивах ФСБ, к которым сейчас почти никто не имеет доступа. Однако в своей работе Шмыров обращается к другим источникам, прежде всего к дисссидентскому самиздату, особенно «Хронике текущих событий», выходившей в Москве с 1968 по начало 1980-х годов.
Его редакторы собирали информацию о судебных процессах, которые проходили в СССР и были связаны либо с "антисоветской агитацией и пропагандой", либо с другими политическими мотивами. Они старались не только собирать абсолютно всю информацию, но и тщательно проверяли ее, насколько это только было возможно. И, по словам Шмырова, их работа была действительно практически безупречна. "Когда шло следствие по делу Сергея Адамовича Ковалева, который редактировал «Хронику» в 1972-1974 годах, КГБ думало, что найдет в ней какие-то расхождения с реальностью и повесит на Ковалева еще одно обвинение в распространении клеветы. Если не ошибаюсь, они просмотрели более двухсот зафиксированных событий, но не нашли ничего, что могли бы использовать против Ковалева. Факты совпадали", - рассказывает Шмыров.
И именно на основе информации, которую удалось собрать авторам "Хроники", Шмыров установил, что в пермских политлагерях содержалось не менее 18 человек, в вину которым ставилось, в частности, участие в различных акциях протеста против вторжения советских войск в Чехословакию или распространение осуждающей это событие литературы.
"Протест мог выражаться либо громко и публично - как, например, в случае Меджида Алиашраф-Оглы Ахундова из Азербайджана, который на демонстрации 7 ноября 1968 года держал в руках плакат с протестом против вторжения, либо письменно - как в случае со стихами Николая Брауна или Бориса Митяшина", - говорит Виктор Шмыров.
Организвция Gulag.cz публикует полный список, составленный Шмыровым, в переводе на чешский язык. Этот список является частью большой базы данных всех более чем 1000 узников пермских лагерей.
Этот материал мы публикуем символически 25 августа. То есть в день, когда в 1968 году Константин Бабицкий, Вадим Делоне, Владимир Дремлюга, Виктор Файнберг, Павел Литвинов, Наталья Горбаневская и Лариса Богораз вышли на свою знаменитую демонстрацию на московскую Красную площадь. Как показывает работа Виктора Шмырова, они, однако, были далеко не единственными, кто решился протестовать против действий советской власти. Против выступили и узники пермских лагерей, о которых речь пойдет ниже, и десятки других людей по всему Советскому Союзу. В Чехии, увы, об их судьбах до сих пор почти не говорят.
(Авторы чешского текста: Штепан Черноушек, Йозеф Греш. Перевод биографий на чешский язык: Антонин Глуштик).