Jevgenija (Žeňa) Berkovič se narodila 29. dubna 1985 v Petrohradě. Působila jako divadelní režisérka, básnířka a dramaturgyně. dlouhodobě zastává aktivní občanský a protiválečný postoj. Vychovává dvě adoptivní dcery, z nichž jedna je dosud nezletilá.

V roce 2020 uvedla inscenaci hry Finist, jasný sokol, založenou na skutečných příbězích žen, které odešly do Sýrie a provdaly se za radikální islamisty. V roce 2022 byla inscenace nominována na prestižní státní divadelní cenu Zlatá maska a získala ocenění ve dvou kategoriích. Dne 4. května 2023 proběhly v bytě Ženi Berkovič, ale také v bytech jejích rodičů a babičky domovní prohlídky. Následující den byla zadržena a obviněna z veřejného ospravedlňování terorismu, kterého se měla údajně dopustit právě inscenací hry Finist, jasný sokol. Spekuluje se o tom, že skutečným důvodem jejího pronásledování byla její veřejná vyjádření na obranu ukrajinských dětí unesených z Donbasu do Ruské federace.

V červenci 2024 byla Žeňa Berkovič odsouzena k šesti letům odnětí svobody, v prosinci téhož roku jí byl trest o pět měsíců zkrácen. Ještě předtím byla zařazena na oficiální ruský seznam extremistů a teroristů.

Ve vězení čelí psychickému nátlaku a svůj nespravedlivý trest odnětí svobody snáší poměrně těžce. Popsala například situace, kdy za ní administrace záměrně posílala spoluvězeňkyně, které ji měly provokovat a shromažďovat o ní informace. Stejně jako ostatním vězeňkyním v této trestanecké kolonii jí téměř není umožněno telefonovat rodině.

Ve vazbě napsala Žeňa Berkovič „vězeňskou pohádku“ Chovanci (Питомцы), která vyšla koncem roku 2024 v nakladatelství Babel Books Berlin. Text věnovala svým dcerám Anně a Kiře. Děj se odehrává ve vazební věznici a jeho hlavními postavami jsou tamní zvířecí obyvatelé – kočky, psi, krysy a švábi.

---

Více informací o tomto případu naleznete zde (v ruštině).

---

Podpořit Žeňu Berkovič dopisem online můžete skrze platformu Věstočka

Psát je možno v angličtině a v ruštině. V případě, že dopis napíšete v angličtině, pracovníci OVD-Info zajišťují překlad do ruštiny. Pouze tak může být odeslán přímo do věznice.
Doporučená maximální délka dopisu je 2 400 znaků i s mezerami. Za odeslání není stanoven žádný poplatek, ale zvažte dobrovolný příspěvek.
Případnou odpověď zpracují pracovníci OVD-Info a zašlou na váš e-mail.

Napsat Ženě Berkovič lze také klasickou poštou (v ruštině)

Je velmi důležité správně uvést adresu příjemce na obálce (v pravém dolním rohu). Adresu napište přesně v tom formátu, jaký vidíte níže: jméno a rok narození adresáta, název a číslo trestanecké kolonie, ulice, název obce/města, oblast/region, země, poštovní směrovací číslo.

Беркович Евгения Борисовна, 1985 г.р., ФКУ «ИК № 3 УФСИН России по Костромской области», ул. Мира, 1, пос. Прибрежный, Костромской район, Костромская обл., RUSSIA, 156511

Pokud si nejste jisti, že všechny tyto údaje dokážete v ruštině čitelně přepsat, doporučujeme adresu vytisknout a na obálku ji jednoduše nalepit (do pravého dolního rohu). Stejně tak můžete na PC napsat text vašeho solidárního vzkazu a následně ho jen vytisknout a vložit do obálky. Další tipy naleznete v našem podrobném návodu na odeslání dopisů nespravedlivě vězněným lidem v Rusku.